События

История храма

Расписание (сalendrier)
  • на ноябрь
  • de novembre

  • на декабрь
  • de decembre

    Проповеди

    Контакты


    Пожертвования
    Ссылки


  • Молитвы и Богослужения

  • Московский Патриархат

  • Русская Православная Церковь Заграницей

  • Женевская и Западно-Европейская епархия

  • Новости нашего прихода

    11 декабря 2016
    Дорогие прихожане! В воскресенье в 17.00 в нашем храме состоится соборование.
    Во Христе!
    +иерей Георгий

    8 декабря 2016
    Дорогие прихожане! Акафист, который был запланирован на пятницу 9 декабря состоится в четверг 8 декабря.
    L'acathiste prevu le vendredi 9 decembre auara lieu de jeudi 8 decembre.
    Во Христе!
    +иерей Георгий

    9 октября 2016
    Дорогие прихожане! Напоминаю, что в следующее воскресение, 9-го октября, состоится общее собрание после Литургии. К нам прибудет владыка Михаил. Он возглавит Литургию в 9:30. Прошу Вас обязательно прийти и не опаздывать. Призываю всех певчих помочь Елене и прибыть как можно раньше до 9:30.
    Во Христе!
    +иерей Георгий

    12 июля 2016
    12 июля в Люксембурге мы отпраздновали наш престольный праздник Святых Апостолов Петра и Павла. Богослужение возглавил правящий Архиерей, Его Высокопреосвященство Михаил, Архиепископ Женевский и Западноевропейский. В своей проповеди, Его Высокопреосвященство Владыка Михаил почтил память покойного батюшки Сергия, построившего наш храм, и поблагодарил матушку Эмилию за её беспрерывные благодеяния. Владыке сослужили: наш батюшка иерей Георгий, иерей Николай из Парижа, иерей Иоанн из Берна, протоирей Константин румынского прихода, иерей Александр из Трира, иерей Сергий Туровской епархии в Беларуси, протодьякон Николай из Нью-Йорка и дьякон Владимир из Женевы. Благодарим паломников из Бельгии, Германии, Франции, США и Швейцарии, помощников нашего престольного праздника, особенно - регента нашего хора Елену Витель. Слава Богу, последовавшая за литургией трапеза позволила в мире и радости всем замечательно завершить празднование, которое в очередной раз подчеркнуло крепость православия в Люксембурге. Фотографии праздника прилагаются: Фотосборка 1, Фотосборка 2, Фотосборка 3

    8 июля 2016
    Автор книг о новомучениках Церкви Русской В.А.Королев в своей беседе рассказывает об удивительном жизненном пути нашего покойного настоятеля отца Сергия.

    30 июня 2016
    Возлюбленные братия и сестры, дорогие друзья!
    Обращаемся к Вам с просьбой помочь нашему храму! Как вам известно, наш приход в Люксембурге всегда существовал за счёт пожертвований, а храм св. Апостолов Петра и Павла построен на деньги, которые наш первый настоятель и великий молитвенник отец Сергий собирал по всему миру! Скоро 35 лет, как чудо - храм стоит на люксембургской земле, в этом году нам предстоят ремонтные работы. Кто желает, может перевести средства на наш счёт
       Paroisse Orthodoxe-Russe au Grand-Duche de Luxembourg
       BGLLLULL LU46 0030 0369 6143 1000
    Заранее всем спасибо,
    иерей о. Георгий

    Chers Freres et Soeurs, Chers Amis,
    Nous nous adressons a vous pour votre soutien a notre Eglise !
    Comme vous le savez , notre Paroisse au Luxembourg a vecu et vit grace aux dons de chacun. L’Eglise des Sts Apotres Pierre & Paul a ete erigee grace a l’apport financier de Pere Serge et de Matouchka Emilia et aux divers dons du monde entier ! Comme il se doit , nous devons conserver cet heritage. Le temps est venu de proceder a la restauration des differentes parties de l’Eglise. Il s’agit egalement d’embellir l’existant.
    Seuls vos dons genereux permettront a notre Eglise d’exister et de porter temoignage de l’Orthodoxie sur la terre Luxembourgeoise.
       Paroisse Orthodoxe-Russe au Grand-Duche de Luxembourg
       BGLLLULL LU46 0030 0369 6143 1000
    Vous en remerciant par avance.
    Pretre Georges


    28 июня 2016
    Дорогие прихожане, напоминаем Вам, что 12 июля состоится Престольный Праздник нашего храма. Пожалуйста, обратите внимание на расписание.

    4 июня 2016
    Дорогие прихожане, службы 4го и 5го июня будут проходить в нашем храме.

    3 июня 2016
    Дорогие прихожане, Христос Воскресе!
    Учитывая что ремонтные работы в нашем храме идут достаточно быстро, было принято решение возобновить службы в помещении храма. Пожалуйста, по-прежнему внимательно следите за детками во время служб.
    Информация будет публиковаться на нашем сайте.
    +иерей Георгий


    Chers Freres et Soeurs, Christ est Ressuscite !
    Compte tenu de l’avancement des travaux de renovation de l’Eglise, et contrairement a ce qui etait deja annonce, les Offices seront celebres dans notre Eglise. Nous vous demandons de bien vouloir continuer de surveiller vos enfants pendant les celebrations.
    Des informations precises vous seront fournies au fur et a mesure de l’avancement des travaux, sur le site web.
    Pretre Georges

    15 мая 2016
    1916-2016: Столетие прибытия Русского Экспедиционного Корпуса во Францию. В этот день состоялось паломничество на могилы Русских воинов в Сент-Илер-ле-Гран (Мурмелон). Предлагаем несколько видео с этого события (video1, video2).

    5-7 мая 2016
    В Швейцарии состоялся Епархиальный съезд. Предлагаем несколько фотографий с этого события.

    1 мая 2016
    Празднование Воскресения Господня и Пасхальная Литургия в нашем храме.

    29 апреля 2016
    Утреня погребения Господня в Великий Пяток.

    15 апреля 2016
    В пятницу, 15 апреля в 17:30 в нашем храме пройдет Соборование, возглавляемое Архиеписком Женевским и Западноевропейским Михаилом. Ждем вас в храме!

    12 марта 2016
    В эту субботу день отец Георгий крестил шесть женщин - 3 поколения. Кресились бабушка, ее дочери-двойняшки, и три внучки. Это рекорд для нашего прихода.

    27 января 2016
    В среду, на 9й день после кончины отца Сергия, в нашем храме состоится панихида. Начало - в 18:30.

    21 января 2016
    В четверг, в 9:00, состоится Заупокойная Литургия, возглавляемая Владыкой Михаилом. Затем в 13:00 - отпевание. В 15:30 процессия отправится от церкви на кладбище Notre Dame/Limpertsberg, где в 16:00 состоится погребение. Поминальная трапеза состоится после похорон в здании нашей церкви.

    Donneschdeg, den 21 Januar
    • 09:00 - Liturgie a Laichendengscht (Office des morts)
    • 15:30 Laichepressessioun bis op den Nikloskierfecht
    • 16:00 Begriefnes um Nikloskierfecht
    • >16:45 Commemoratiounsiessen an der Kierch

    20 января 2016
    В среду церковь открыта для прощания с отцом Сергием с 10:00. В 18:30 состоится панихида, возглавляемая Архиепископом Женевским и Западно-Европейским Михаилом. Желающие помочь могут обращаться в храм или к о. Георгию.

    Если Вы хотите сделать пожертвование на похороны отца Сергия банковским переводом, пожалуйста, воспользуйтесь следующими данными:
       Paroisse Orthodoxe-Russe au Grand-Duche de Luxembourg
       BGLLLULL LU34 0030 0369 6138 0000 (Don Reverend Serge Poukh)


    19 января 2016
    С грустью сообщаем, что сегодня утром скончался наш батюшка отец Сергий. Панихида состоится сегодня вечером, 19 января в 18:30. Сообщение об отпевании и погребении будет сделано позже.

    1 января 2016
    Дорогие прихожание, пожалуйста, прочтите сообщение отца Георгия, посвященное празднованию Рождества. Рождественская служба состоится в четверг 7го января, а праздничная ёлка - в воскресенье 10 января после Божественной Литургии.

    1-8 ноября 2015
    На наш сайт добавлены фотографии Сержа, сделанные во время Литургии.

    16 июля 2015
    Статья о Престольном празднике и пребывании в нашем храме Курской-Коренной иконы Божьей Матери появилась на сайте Русской Православной Церкви Заграницей. На нашем сайте также представлены фотографии этого события.

    12 июля 2015
    В этот воскресный день состоится Престольный праздник нашего прихода. Пожалуйста, прочтите объявление отца Георгия.

    10 июля 2015
    По случаю Престольного праздника нашего храма к нам прибудет Курская Коренная икона Божией Матери. По ее прибытии, в пятницу 10.07.2015 в 19:00 в храме будет отслужен молебен.

    1-3 июня 2015
    Группа прихожан, возглавляемая отцом Георгием, совершила паломничество в Италию к Туринской пащанице. Вы можете прочитать краткий отчет о поездке и посмотреть фотографии.

    30 апреля 2015
    В 19 ч. в Российском Центре Науки и Культуры состоится литературный вечер, посвященный истории русской православной общины Люксембурга, опубликованной Инной Гэншоу в 2014г. Приглашаются все, интересующиеся жизнью православных до нас в Великом Герцогстве. На вечере выступят члены нашего прихода: композитор Татьяна Зелянко исполнит свои фортепианные произведения, а художник Яна Левандович представит свои книжные иллюстрации. Адрес: 32, rue Goethe L-1637 Luxembourg, Tel. +352 26 48 03 22

    24 апреля 2015

    Стали доступны некоторые фотографии служб в Великий Пяток и в ночь на Воскресение Христово.

    3 апреля 2015

    Дорогие прихожане!

    1. Напоминаем, что желающие исповедоваться и причаститься должны присутствовать на Всенощной и Литургии. Приходить на Литургию желательно не позже чтения Евангелия.
    2. Напоминаем, что во время Литургии исповеди не будет (кроме больных и детей)
    3. Желающие исповедоваться и, возможно, причаститься (если готовились и будут допущены во время исповеди), но не успевшие исповедоваться до Литургии, смогут это сделать также после Литургии.
    4. Чтобы причаститься в Пасхальную ночь, надо прекратить прием пищи до 6 вечера, а пития до 7-8 вечера.

    Искренне уважая Вас,
    + иерей Георгий

    30 марта 2015
    Дорогие прихожане! Таинство Соборования, которое возглавит Владыка Архиепископ Михаил состоится в понедельник 30 марта в 18.00 часов


    26 марта 2015
    В четверг 26 марта состоится Литургия Преждеосвященных Даров в 9 часов утра

    23 января 2015
    Дорогие прихожане, служба в пятницу 23 января 2015 не состоится.
    11 января 2015
    После Литургии в воскресенье 11го января состоится елка. Пожалуйста, прочтите обращение отца Георгия.
    6-7 января 2015
    Рождественская служба начнется в 19:00 во вторник 6го января. Утром 7го января праздничная Литургия начнется в 9:30.

    22 сентября 2014
    В субботу 22-го ноября в 17:10 будет отслужена Панихида, на которой будем поминать воинов прибывших в Галлиполи, после эвакуации из Севастополя.
    Включим и наших усопших.

    8 сентября 2014
    Отец Георгий встретился с высокопреосвященнейшим Иларионом, Митрополитом Восточно-Американским и Нью-Йоркским, Первоиерархом Русской Зарубежной Церкви. Во время беседы о.Георгий передал книгу о нашем приходе.

    24 июля 2014
    Наш приход передал митрополиту Илариону, Первоиерарху Русской Православной Церкви Заграницей, панагию и письмо. Митрополит остался очень доволен подарком и красотой панагии. Фото

    12 и 20-го июля 2014
    Престольный праздник и торжество 85-летия Петропавловского прихода знаменовались архиерейским служением. В течение июля 2014 г. наш приход Святых Первоверховных Апостолов Петра и Павла в Люксембурге отпраздновал и престольный праздник, и 85-летие со дня своего основания. Мы предлагаем вашему вниманию рассказ об этих событиях и многочисленные фотографии с места. Статья

  • Фотографии на сайте Женевской и Западно-Европейской епархии.
  • Статья на сайте Русской Православной Церкви Заграницей.
  • Фотографии на нашем сайте.


  • Новые фотографии посвященные церковным праздникам можно найти на страничке прихожан храма в facebook.
    www.facebook.com/egliserusse.lu

    19 января 2014
    Праздник Крещения Господня

    12 января 2014
    Празднование Нового Года

    12 июля 2013
    Престольный праздник Петропавловской церкви ознаменовался архиерейским служением. Архиепископ Женевский и Западно-Европейский Михаил, по традиции посетил Люксембург 11 и 12 июля 2013 г. для совершения Божественной литургии в день престольного праздника. Статья
  • Фотографии на сайте Женевской и Западно-Европейской епархии.


  • In the case of mistakes please, contact the webmaster. Last update 9-12-2016